James Dale Liedtke
1937 - 2018
{ "" }
Share James's life story with friends and family
Send an Email
Or Copy this URL to Share

May 20, 1937 - October 11, 2018

James Dale Liedtke, 81, died Thursday, October 11th, 2018 from complications of heart disease in Monmouth, Oregon. He was born May 20, 1937 in a farm house in Waco, Nebraska to Kenneth and Helen Liedtke. In 1942, the family moved to Vancouver, WA and settled in the Fruit Valley area. James attended the Vancouver schools and was active in basketball, softball and flag football. During the summers James, Ralph, Gary and Rich picked strawberries, black and red raspberries, cucumbers, beans, etc. to earn money for their clothing.
James later attended Clark Jr. College for two years and the University of Portland for two years majoring in Chemistry. Employment those years included working at Union Carbide in the Saint Johns area of Portland, OR.
During the Spring of 1959, James met Lloye Sawyer at a church gathering and they subsequently married in June of 1961. They celebrated “57” years of marriage this past June.
In the Fall of 1959, James attended Washington State University to begin work on a PhD program in chemistry. After four years he received that degree majoring in Organic Chemistry specializing in Organoboron chemistry. There, he was published in scientific journals concerning this work. His career took him to Whittier College, Whittier, CA, Oregon College of Education, Monmouth, OR, and Portland Community College in Portland. James also developed an interest in nuclear science and worked at Oregon State University for several summers where he was involved in the Neutron Activation Analysis program.
His outside interests included gardening, teaching ballroom dancing and playing the soprano saxophone. Annual trips to Maui were in the fall where he walked on the beach, swam in the ocean and met many wonderful friends. He traveled with Lloye on Eola Winery OSU football games away, which included visiting Civil War sites, the baseball Hall of Fame and Fenway Park, etc. Branson, MO trips were in the Spring with family and friends.
Lloye misses his “warm” smile and twinkling eyes and loving heart.
James and Lloye had two daughters, Corinne Lloye (Robert) and Maria (Mia) Helen (deceased in 2010); grandchildren, Brianna Lloye (Jake), Carly Fransisca (Matt) and Brenden John; and great-grandchildren, Chloe Nicole, Ellie Lloye and Liam Kenneth.
James pays special respect to Dr. Kirk Walker for saving his life during a major heart attack in 2005.
Please join us for a Celebration of Life, Monday, October 22, 2018, 2 p.m. at Monmouth Christian Church, 959 Church St. W, Monmouth, OR 97361.
Memorial contributions may be made to Willamette Valley Hospice, 1015 3rd St. NW, Salem, OR 97304. Arrangements are by Farnstrom Mortuary.
Please share your memories at FarnstromMortuary.com and www.columbian.com/obits

To Plant Memorial Trees in memory, please visit our Sympathy Store.
Published in The Columbian on Oct. 19, 2018.
Celebration of Life
02:00 PM
Funeral services provided by
Order by phone: (866) 764-7853
Memories & Condolences
Not sure what to say?
7 entries
October 24, 2018
So many memories of growing up in Fruit Valley with Jim. went through grade school and high school with him and all the rest
of the "Fruit Valley Gang'.
Prayers to all the Family
Jerry Burgess
October 20, 2018
As you remember your love one, as God heals your broken hearts (Psalm 147:3), may your treasured memories bring you peace, comfort, and strength to endure.
October 19, 2018
Sincere condolences to the family. May the love of family and friends sustain you during this difficult time of pain and sorrow. Act 24:15
October 19, 2018
Deepest Condolences Bouquet
Send Flowers and Gifts
Sympathy Gift courtesy of
October 17, 2018
My husband Peter and I always enjoy family social time at Crooked River Ranch with the Liedtke clan every year. We will sorely miss Jim's warmth, smile and humor. Our love and prayers to Lloye, their children and grandchildren.
Julie Najdek
October 15, 2018
I always enjoyed visiting with James at the swimming pool at Crooked River Ranch! He was an interesting man.
Jacqueline Coan
October 15, 2018
I looked forward to our annual visits at Crooked River Ranch for many years. We shared a mutual interest in softball, music, Oregon State sports and swimming with the other seniors each summer at the CRR pool which was usually followed by a lunch with Jim and Lloye at the Big Dog Saloon. Christa and I will miss him and look forward to getting back together when the Lord calls us home.
Rodger Stollery
Invite others to add memories
Share to let others add their own memories and condolences